Infos pratique: Centre d'interprétation de ligne de démarcation Génelard(71), Saône-et-Loire

ACTUALITéS

18/09/2010

 - Samedi 18 et dimanche 19 septembre 2010 - Journées européennes du patrimoine

Samedi 18 septembre : ouverture de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h.
Visites commentées de l'exposition permanente à 10 h 30, 14 h 30, 16 h 30.

Dimanche 19 septembre : ouverture de 10 h à 19 h.
Visites commentées de l'exposition permanente à 10 h 30 et 13 h 00.

Tarif réduit pour tous, gratuit jusqu'à 12 ans.

01/07/2010

 - Du 1er juillet au 31 octobre 2010 - Exposition temporaire : 1940, combats et résistances

En septembre 1939, après l’attaque de la Pologne par l’Allemagne, la France déclare à son tour la guerre au Reich. Immobilisée pendant huit mois, l’armée française subit l’assaut des troupes allemandes à partir de mai 1940. Une période tragique commence.
Pour mieux comprendre la Seconde Guerre mondiale, cette exposition revient sur cette ann (...)
Lire la suite

15/08/2010

 - Sortie du film documentaire La ligne de démarcation en Saône-et-Loire

Au lendemain de la convention d'armistice, signée le 22 juin 1940, dans un contexte de "débâcle militaire, politique et morale", la ligne de démarcation est instaurée et 13 départements sont ainsi coupés en deux, partagés entre les deux zones, comme en Saône-et-Loire.
Cette véritable frontière intérieure bouleversa la vie des français, puisq (...)
Lire la suite

Librairie spécialisée sur la 1re et 2de Guerre mondiale commande en ligne

COORDONNées

Centre d'interprétation de la ligne de démarcation
Place du Bassin
71420 Génelard
Tél. 03 85 79 23 12
Fax 03 85 79 27 23

Dernière mise à jour le 19/08/2010

Informationen

Das in Génelard gelegene Museum erinnert an die Geschichte der Demarkationslinie im 2. Weltkrieg. Zwischen Juni 1940 und November 1942 war Frankreich in zwei Zonen – der Besatzungszone im Norden und der Südzone oder ,,Freier” Zone mit der französischen Regierung in der Stadt Vichy – eingeteilt.

Génelard mit seinem deutschen Schilderhaus lag auf der Demarkationslinie : um die Linie zu überqueren, brauchten die Leute einen Passierschein oder einen Ausweis.

Die Dauerausstellung verfügt über unterschiedliche Dokumente, wie : Bilder, Karten, Archive, die die Geschichte (die deutsche sowie die französische Überwachung, die Auswirkungen der Linie auf das tägliche Leben, das illegale Überschreiten der Grenze, die Widerstandsbewegung und die Demarkationslinie, usw.) dieser Demarkationslinie erklären. Von den bekanntesten Beispielen handelt die letzte Infotafel der Ausstellung : von Demarkationslinien, Mauern und ,,Sicherheitssperren’’ nach dem Zweiten Weltkrieg.

Die Texte der Dauerausstellung sind auf Deutsch übersetzt.

Öffnungszeiten

Vom 3. März bis zum 30. Juni und vom 1. September bis zum 11. November 2010 : von Mittwoch bis Samstag (10 Uhr bis 12 Uhr und 14 Uhr bis 18 Uhr).

Sonntag/Feiertage (14 Uhr 30 bis 18 Uhr 30).

Vom 1. Juli bis zum 31. August : von Montag bis Samstag (10 Uhr bis 19 Uhr)

Sonntag/Feiertage (14 Uhr bis 19 Uhr).

Eintrittspreise

Erwachsene : 3,40 €

Ermäßigung für Jugendliche von 12 bis 17 Jahre, Arbeitslose, Kriegsteilnehmer, Behinderte, gegen Vorlage eines Ausweises : 2,40 €

Freier Eintritt für Kinder unter 12 Jahren.

Freier Eintritt in den Souvenir- und Buchladen.

Kontakt

Tel : (0033) 3 85 79 23 12

Klicken Sie hier, um eine E-Mail zu senden.

Broschüre

Klicken Sie hier, um die Broschüre des Museums herunterzuladen.

Lageplan des Museums


Zoom in


GPS 46°34’40" Nord 4°14’06" Ost